21 ago 2009

Cheburashka

Ieri sera è tornata a casa mia cognata da Mosca. Ha lavorato in Russia nell'ambasciata italiana per 3 mesi. Di tutti i suoi racconti sulle usanze, tradizioni, cose tipiche di Mosca, mi ha colpito un buffo personaggio di nome "Cheburaska" (dal russo "Capitombolo"). Ha l'aspetto di un piccolo orsetto con grandi orecchie; il nome gli viene attribuito da un venditore di frutta che se lo ritrova addormentato in una cassa di arance; l'orsetto viene svegliato dal venditore, ma non riuscendo a stare in piedi cade all'indietro....
Ecco il primo episodio (sottotitoli in inglese) del cartone ispirato a questo simpatico personaggio.

1 commenti:

Anonimo ha detto...

Ma non è un orsetto, è un animaletto inventato. P.S. Quanto è carino Cheburashka.